Patient No More: The Politics of Breast Cancer von Sharon Batt

(Zuletzt aktualisiert: 23. Februar 2014)

Patient no more
Patient No More: The Politics of Breast Cancer von Sharon Batt
Scarlett Press 1994, ISBN 1-85-727-072-X
Spinifex, 2003, ISBN 978-1875559398.

Eine gute Rezension zur australischen Ausgabe hat Dorothy Broom vom australischen National Centre for Epidemiology verfasst. 1 Sie stellt Sharon Batt’s Buch jenen Leserinnen, die nur wenig über Brustkrebs lesen möchten, als das wichtigste Buch zu Brustkrebs nach Audre Lorde’s Krebstagebüchern vor, das die dringlichsten Fragen für alle, Betroffene wie nicht Betroffene, aufgreift. Das Buch, das auch in französischer Sprache veröffentlicht wurde, ist in deutscher Sprache jedoch nicht verfügbar. 

Der gesellschaftliche Umgang mit Krebs – Wer bestimmt die Tagesordnung?

Batt geht komplexen Fragen nach, etwas wer von der gegenwärtig Art und Weise, Brustkrebs zu behandeln, profitiert, welche Konsequenzen daraus folgen und natürlich wie Frauen ihre eigene Stimme und den eigenen Weg in einer machtvollen Behandlungsumgebung finden können, einen Weg, den sie selbst für sich ebenfalls entwickeln musste. Doch Batt setzt sich schwerpunktmäßig weniger mit der eigenen Therapie als vielmehr mit den politischen Gegebenheiten auseinander, die den Umgang mit Brustkrebs letztlich definieren. Sie untersucht dazu, wie heutige Debatten über Wissenschaft und „Best Practice“ geführt werden und dabei einerseits die öffentliche Meinung beeinflussen und andererseits Desinformation vorprogrammiert wird.

Superradikale Chirurgie

Sharon Batt geht in ihren Beschreibungen des Umgangs der Krankheit zurück bis ins Jahr 1810, wo Fanny Burney, eine britische Schriftstellerin, die die literarische Gattung des Sittenromans etablierte, durch ihre männlichen Ärzte ohne Lokalanästhesie einer Mastektomie unterzogen wurde. Sie befasst sich natürlich mit dem Modell der superradikalen Halsted-Mastektomie und der Frage, warum die Abwendung von dieser unwirksamen Therapie sich über den Zeitraum von über 100 Jahren nur so zögerlich vollziehen konnte, was sie als Konsequenz einer Begeisterung für „heldenhafte“ Chirurgie sowie nationalen Chauvinismus zuordnet.

Dekonstruktion: Mammographie, Strahlentherapie, Chemotherapie, Alternativtherapie

Unterschiedliche Therapien werden Frauen nahegelegt, – regelmäßig als einzig gangbarer Weg. Medizinische Orthodoxie, neuere Exzesse (wie Hochdosischemotherapie) und ihr Zusammenwirken mit Mainstreammedien wird in den Details betrachtet. Batt stellt Grenzen und Fehlbarkeit der Verfahren auf den Prüfstand, ebenso wie die Frage der Profite. Auch alternative Therapien kommen bei Batt nicht viel besser weg, wird doch wieder und wieder aus der Not der von Krebs betroffenen Menschen ein profitables Geschäft gemacht, auch mit allen möglichen obskuren Methoden.

Interessenkollisionen

Als eine der ersten befasste sie sich aus feministischer Perspektive mit den Zusammenhängen um die Herstellung Krebs auslösender Chemikalien, die nachweislich mit der Entstehung von Brustkrebs im Zusammenhang stehen und Chemotherapeutika, die von den gleichen Industriekonzernen produziert werden. Dorothy Broom kommentiert hier, dass keine Verschwörungstheorien notwendig seien, so alarmierend sei dieses Zusammentreffen. Eine weitere Facette in diesem Zusammenhang ist das Sponsoring von Krebscharities und Patientinnengruppen und durch eben diese Konzerne, ein „Engagement“, dass zum gesamtgesellschaftlichen Schaden werden kann, weil die tiefer gehende Information um die Zusammenhänge und wo die Interessen von Frauen tatsächlich liegen, fehlen.

Macht und Machteliten

Dorothy Boom fühlt sich in ihrer Rezension bei Sharon Batt vielfach an C. Wright Mills „The Power Elite“ (die deutschsprachige Ausgabe erschien unter dem Titel „Die amerikanische Elite„) und den Beschreibungen von abgeriegelten Eliten erinnert, wo Einflussnahme über verborgene Familienbande und Machteliten üblich ist, deren Mitglieder in zahllosen Vorständen und Kommissionen kommerzieller und öffentlicher Organisationen zu finden sind. Wer diesbezüglich eine Exploration solcher Schaltstellen hierzulande heute unternimmt, wird in der Brustkrebsumgebung diesbezüglich auch heute noch fündig, auch wenn natürlich alles ein klein wenig variiert. Bei Brustkrebs geht es, hier schließt sich der Kreis, schon auch um Macht über Frauen und es wird sehr viel Geld bewegt.

Zusammengefasst: No More Patient von Sharon Batt ist relevant bis heute, da es dringenden Fragen aufwirft für jene, die an der Gesundheit von Frauen und nichts anderem interessiert sind.

Auszug: „Patient no more“, S. 287
„Das staatliche Gesundheitswesen, entwickelt, um Krebs zu „kontrollieren“, kontrolliert in Wirklichkeit die Frauen – und insbesondere ihren Konflikt mit Krebs – effektiver, als es die Krankheit kontrolliert. Wir werden in ein medizinisches System hineingedrängt („keine Zeit zu verlieren!“), das von geheim gehaltenen Regeln regiert wird. Hier bringt Compliance Anerkennung ein. Ärzte sprechen mit uns in ihrem eigenen Jargon der medizinischen Wissenschaft oder in der väterlichen Bevormundung eines verkindlichenden „na, na, meine Liebe“. „Wiederherstellungs-“ Programme ermutigen uns, „normal auszusehen“ und „mit dem Leben weiterzumachen“. Schon bald brechen die Charities über uns herein und drängen uns, „den Krebs mit einer Untersuchung und einem Scheck zu bekämpfen“. Das Geld geht in „Unterstützungsprogramme“, in denen wir nichts zu sagen haben, oder an Forscher, die Fragen nachgehen, die keinen Bezug zu unseren eigenen haben.“

„The state system, designed to „control” cancer, in reality controls the women – and particularily her conflict with cancer – more effectively than it controls the disease. We are thrust (“no time to waste!”) into a medical system governed by undisclosed rules. Here compliance gains approval. Physicians speak to us in the private jargon of medical science, or with an infantilizing „there, there, dear“ paternalism. „Recovery“ programs encourage us to „look normal“ and „get on with life“. Soon charities descend, urging us to „fight cancer with a check-up and a cheque“ The money goes into „support“ programs in which we have no say, or to researchers studying questions unrelated to our own.“

Weiterlesen

Neuseeländisch/australische Ausgabe von Patient No More von Sharon Batt bei Google-Books

Mehr über
Sharon Batt

Mehr von Sharon Batt: Social Disease – Krankheit der Gesellschaft

References

  1. 1. Australian Feminist Studies. Apr99, Vol. 14 Issue 29, S225-227.
    7 Kommentare
    1. […] immer viele Fragen auf“, stellt auch Sharon Batt, die Autorin des wegweisenden Buches >>> Patient no more: The Politics of Breast Cancer, die einen Lehrstuhl zu Frauengesundheit und Umwelt an der kanadischen Dalhousie Universität inne […]

    2. Batt, Sharon sagt:

      […] Batt ist Autorin des Buchs Patient no more: The Politics of Breast Cancer. Sie setzt sie sich darin kritisch mit Früherkennung, Chirurgie, Strahlentherapie, Chemotherapie, […]

    3. […] Dominierend in Öffentlichkeitsarbeit und Information zu Brustkrebs in den USA ist danach weiterhin die größte der zuständigen Fachgesellschaften, die Amerikanische Krebsgesellschaft (ACS), die bestimmend auf das Verhalten von Frauen im medizinischen Umfeld einwirke. Gayle Sulik hat dies bereits in ihrem Buch Pink Ribbon Blues ausführlich beschrieben. Reach to Recovery („Griff nach Genesung“) habe eine wichtige Rolle gespielt. Es handelt sich dabei um ein bereits 1969 etabliertes Programm – wir sprechen bei uns eher von Selbsthilfe – zur Begleitung von Frauen mit Brustkrebs, bei dem erstmals Freiwillige ehrenamtlich die Aufgabe übernahmen, andere Frauen zu unterstützen. Zu den Spielregeln solcher Programme gehörte kategorisch, die Autorität medizinischer Experten nicht anzugreifen. Entsprechende Anweisungen haben auch bei uns alle möglichen Organisationen formuliert und an Frauen weiter vermittelt. Den Freiwilligen (in den USA) sei es verboten gewesen, medizinische Fragen auch nur zu diskutieren, um Widerspruch gegenüber den Ärzten zu vermeiden. Sharon Batt beschrieb dies auch für Kanada 1994 in ihrem Buch Patient No More. […]

    4. […] Batt ist Autorin des Buchs Patient No More: The Politics of Breast Cancer (Charlottetown, PEI: Gynergy Books, 1994.  UK: Scarlett Press, 1994. Australien, Neuseeland: […]

    5. […] Arzt der Familie, William Rush, schrieb nach seiner Konsultation an ihre Familie. [In ihrem Buch “Patient no more” beschreibt auch Sharon Batt, wie Fanny Burney im Jahr 1810 einer Mastektomie unterzogen wurde, ohne […]

    6. […] Frauen, zu denen auch sie gehörte, eine Gesundheitsbewegung entstand. Mit ihrem Buch „Patient no more“ (Das Ende der Geduld) legte sie bereits 1994 einen Meilenstein in der Auseinandersetzung mit […]

    7. […] Sharon Batt, Autorin, No more Patient: the politics of Breast Cancer, […]

    Schreibe einen Kommentar

    Benutzungshinweis

    Die dieser Webseite zugrunde liegenden Inhalte beleuchten Einzelaspekte aus der Perspektive von betroffenen Frauen und Frauengesundheitsbewegung. Die hier bereitgestellten Informationen sind kein Ersatz für ärztliche Beratung und Behandlung. Im Einzelfall sind Diagnose und Therapieempfehlungen immer Sache der behandelnden ÄrztInnen. Weiterlesen: Haftungsausschluss / Disclaimer

    Werbung?

    Diese Webseite ist werbefrei.

    Akkreditierung

    Diese Website ist bei der Health On the Net Foundation akkreditiert.
Wir berücksichtigen HONcode Standards. Zur Überprüfung klicken Sie bitte auf das HON-Logo. Diese Website ist seit 2007 bei der Health On the Net Foundation akkreditiert. Wir berücksichtigen HONcode-Standards. Zur Überprüfung klicken Sie bitte auf das HON-Logo.

    LibraryThing

    Wir …

    ... sind eine kleine unabhängige Gemeinschaft von Frauen, die sich im Kontext Brustkrebs engagieren. Wir wollen die bestmögliche Behandlung für alle, die von dieser schweren Erkrankung betroffen sind. Wir wollen aber auch, dass die Forschung über die Ursachen von Brustkrebs und über die Möglichkeiten der Primärprävention endlich grundlegend verbessert werden.

    Wir sind ein kreatives, privat finanziertes Low-Budget-Projekt, das grundsätzlich jegliche Finanzierung im Interessenkonflikt ablehnt und insbesondere keine Pharmagelder annimmt. Lesen Sie dazu unsere Leitlinie, entsprechend der Richtlinie zur Einwerbung von Drittmitteln von Breast Cancer Action.

    Spenden …

    Breast Cancer Action Germany - die kritische Annäherung rund um das Thema Brustgesundheit und Brustkrebs im Kontext von Medizin, Krankheitsvermeidung, Umwelt, Gesellschaft und Politik mit dem Schwerpunkt Selbstschutz / Verbraucherinnenschutz.

    Wir lehnen uns u.a. an die Arbeit von Breast Cancer Action mit Sitz in San Francisco an. Diese Arbeit hilft uns sehr. Ohne die wichtige Arbeit der engagierten Frauen von Breast Cancer Action (www.bcaction.org) nachzunutzen, hätten wir von Frauenseite in Deutschland keine wirklich neutralen Berichte zu vielen wichtigen und komplizierten Themenbereichen bei Brustkrebs. Die Arbeit von Breast Cancer Action ist wertvoll und nicht kostenlos zu leisten.
    Es ist möglich, direkt an Breast Cancer Action in den USA zu spenden. Die Spenden werden in der Breast Cancer Action-Zeitschrift „Source“ veröffentlicht, wenn nichts anderes angekreuzt wird. Es ist auch möglich, für namentlich genannte Patientinnen oder zum Gedächtnis von Frauen mit Brustkrebs, die nicht mehr leben, zu spenden. Eine Spende ist einfach z.B. über Kreditkarte möglich: Breast Cancer Action unterstützen.